social norms idea: focusing on the opposite of 'social norms' of a pigeons life.

above i have experimented with visually communicating the concept of pigeons in situations you would deem unusual  ( the opposite of 'social norms' for a pigeon.) 

i like the humours side to this idea,however like the collective nouns idea, i fear i may run out of s ideas  (unusual behaviours for a pigeon) to develop on. 

i feel it may also be hard for me to find reliable, effective reference material to work from.